ZADBANY PENSJONAT Z ŁADNYMI POKOJAMI

POŁOŻENIE:
usytuowany jest w północnej części Warszawy (dzielnica Białołęka) w odległości około 10 km od centrum miasta i 20 km od międzynarodowego lotniska Warszawa Okęcie. Jest on korzystnie zlokalizowany tuż przy trasie wylotowej z Warszawy w kierunku Gdańska, Płocka, Nowego Dworu Mazowieckiego i Legionowa. Położenie w sąsiedztwie lasów oraz bliskie sąsiedztwo Wisły (5 minut jazdy rowerem) sprawia, że jest to idealne miejsce do połączenia pracy z odpoczynkiem, rekreacją i rozrywką.

ZAKWATEROWANIA:
Pensjonat posiada obecnie 7 pokoi dwuosobowych z dużymi łóżkami (które zazwyczaj służą jako 1-osobowe), dwa pokoje 2-osobowe z oddzielnymi łóżkami i dwa pokoje trzyosobowe. Wszystkie pokoje są bardzo przestronne, wyposażone w łazienkę (WC i prysznic) oraz telewizor. Proponujemy pokoje wyłącznie dla osób niepalących.

WYPOSAŻENIE:
Kawiarnia, kuchnia domowa, altanka z grillem, ogród, parking. Do dyspozycji Gości jest ponadto duży salon z barem i sceną, boisko do koszykówki, stół do tenisa stołowego, grill z wędzarnią oraz sprzęt rekreacyjny.

WYŻYWIENIE:
Śniadania wliczone są w cenę noclegu. Na życzenie Gości, za dodatkową opłatą, zapewniane są pełne trzy-posiłkowe wyżywienie.

MOŻLIWOŚCI KONFERENCYJNE:
Jest to dobre miejsce do zorganizowania małego szkolenia lub konferencji.
Posiadamy parking na 17 samochodów.

KOMUNIKACJA:
Bezpośredni dojazd linią autobusową 723 oraz 144, metrem do stacji Plac Wilsona a następnie linią 511.

...................

WELL MAINTAINED HOTEL WITH NICE ROOMS

LOCATION:
is located in the northern part of Warsaw (Białołęka district) at a distance of about 10 km from the city centre and 20 km from Warszawa Okęcie International Airport. It is favourably located just off the outlet from Warsaw in the direction of Gdańsk, Płock, New Court County and Legionowo. Location in the neighborhood of the forest and the close proximity of the Vistula (5 minutes drive) makes it the ideal place to combine work with rest, recreation and entertainment.

ACCOMMODATION:
Guest House currently has 7 double rooms with large beds (which usually serve as a 1-bed), two 2-bed rooms with separate beds and two triple rooms. All rooms are very spacious, equipped with private bathroom (TOILET and shower) and a TV. We offer rooms for non-smokers.

EQUIPMENT:
Cafe, home cooking, garden terrace with barbecue, Garden, parking. There is also a large lounge area with a bar and a stage, a basketball court, table tennis, barbecue and recreational equipment from the Smokehouse.

BOARD:
Breakfast included in price of accommodation. On request, at an additional cost, are provided a full three-auxiliary Board.

CONFERENCE CAPACITY:
This is a good place to organize small conferences or training.
We have parking for 17 cars.

COMMUNICATION:
Direct access by bus and subway to the 144, 734 Plac and then line 511.
Numer licencji pośrednika odpowiedzialnego zawodowo: 1906


Emmerson S.A. Year Built: 1997
Floors: 4